News Flash

Emergency Management

Posted on: April 12, 2021

Protect Yourself from Wildfires

Ready, Set, Go An Emergency Evacuation Program and Maricopa County Sheriff badge logo & County Seal

Remember READY, SET, GO for Evacuations

Long and short term drought, dry vegetation, and unpredictable fire behavior, along with increased human activity, combine for a potentially active fire year. Stay informed on current and predicted conditions in your community, and when you are enjoying the outdoors. During any incident that may require you to evacuate, we want you to remember three things:

  • READY: Long before an emergency starts, you want to be prepared. Being READY means that you have an emergency plan created and a Go Bag packed.
  • SET: When the emergency starts, know there is significant danger in your area. You need to be prepared to evacuate the area. Being SET mean that you put your go bag by the door, you gather your family and pets, including livestock, and be poised to leave as soon as possible. Stay aware of the latest news and information from public safety and public health officials.  
  • GO: Once you receive a notification to evacuate, GO as soon as possible. Take your pets and livestock with you. Follow instructions from emergency personnel, stay on designated evacuation routes and avoid closed areas. Remember the 5 P’s of evacuations: 
    • People/Pets including livestock and supplies
    • Prescriptions including medications, medical equipment, power cords and batteries
    • Papers including important documents and contact information written down
    • Personal needs including food, water, toiletries, cash, first aid kit, and supplies for children and those with access and functional needs.
    • Priceless items including photos and irreplaceable items.

 REPORT ALL WILDFIRES TO 911.

 For more information visit: ready.maricopa.gov/wildfires


Protéjase de los Incendios Forestales

Recuerde EN SUS MARCAS, LISTOS, FUERA para evacuaciones

La sequía a largo y corto plazo, la vegetación seca y el comportamiento impredecible de los incendios, junto con el aumento de la actividad humana, podran combinarse para crear un año de incendios potencialmente activo. Manténgase informado sobre las condiciones actuales y previstas en su comunidad y cuando esté disfrutando del aire libre. Durante cualquier incidente que pueda requerir su evacuación, queremos que recuerde tres cosas:

  • EN SUS MARCAS: mucho antes de que comience una emergencia, debe estar preparado. Estar “EN SUS MARCAS” significa que tiene un plan de emergencia creado y una bolsa de evacuacion empacada.
  • LISTOS: Cuando comience la emergencia, sepa que existe un peligro significativo en su área. Debe estar preparado para evacuar el área. Estar “LISTOS” significa que usted pone su bolsa de evacuacion junto a la puerta, reúne a su familia y mascotas, incluido el ganado, y está listo para evacuar lo antes posible. Manténgase al tanto de las últimas noticias e información de los funcionarios de seguridad pública y salud pública.
  • FUERA: una vez que reciba una notificación para evacuar, evacue lo antes posible. Lleve consigo a sus mascotas y ganado. Siga las instrucciones del personal de emergencia, permanezca en las rutas de evacuación designadas y evite las áreas cerradas. Recuerde las reglas de las evacuaciones:
  • Personas/Mascotas, incluidos ganado y suministros para ellos
  • Recetas que incluyen medicamentos, equipos médicos, cables y baterías
  • Artículos que incluyen documentos importantes e información de contacto
  • Necesidades personales que incluyen alimentos, agua, artículos de tocador, dinero en efectivo, botiquín de primeros auxilios y suministros para niños y personas con necesidades funcionales y de acceso.
  • Artículos de valor incalculable que incluyen fotografías y artículos.

 REPORTE TODOS LOS INCENDIOS AL 911.

Para obtener más información, visite: listos.maricopa.gov/incendiosforestales

 

####


Additional Info...
Facebook Twitter Email

Other News in Emergency Management

Wildland Firefighters near emergency vehicle heading toward brush fire

Be Prepared for Wildfires

Posted on: April 6, 2021